Zadaniem sztuki nie jest poszerzanie granic tego, co może być za sztukę uznane, ale zwiększenie zasobu tego, co może być przeżywane jako dobra i lepsza sztuka.

2007-10-21

plastikowy Peter Chang

Plastikowy, ale bynajmniej nie w pejoratywnym znaczeniu! Przyjęło się bowiem, że ten nasz dzisiejszy świat jest cały plastikowy właśnie. I Peter Chang się do tego przyznaje – tworzy bizuterię z plastiku. Biżuterię, która ma odzwierciedlać czasy, w jakich żyjemy. Jak sam twierdzi, lubi tworzyć rzeczy trwałe z zamierzenia z materiałów, które są jednorazowego użytku.
Taka przewrotność dostrzegą zapewne nie wszyscy – cóż bowiem nam po biżuterii z plastiku, zawsze była i wszędzie jest. Ale co to za biżuteria!

Plastic but not in a negative way! Our modern world is said to be plastic. And Peter Chang admits it – he creates plastic jewellery that reflects our times. As he claims, making objects that last from materials designed to be thrown away is what he enjoys.
This perversity cannot be seen by everybody, since plastic jewellery was first created a long time ago and still exists. But this jewellery is every jewellery!

0 komentarze(y):