Sezonowa zieleninka

Andrzej Bielak
od 1978 r. projektant i producent biżuterii, wziął udział w ponad 90 wystawach i konkursach w kraju i za granicą, współorganizator i juror wystaw biżuterii, członek założyciel STFZ, właściciel Galerii Bielak w Krakowie.

Pomysł sezonowej biżuterii w znaczeniu botanicznym tym bardziej mnie urzeknie, jeśli się okaże, że trawa jest z założenia elementem naturalnym, a nie sztuczną atrapą. Okazała się nią być, gdyż pierścionki w wytłumaczeniu autora są z prawdziwych roślinek, a zrobione były na konkurs biżuterii w Tokio, w roku 1984. Niemniej jednak zimowa kolorystyka rzadko przewiduje zieleń, stąd możnaby się pokusić o zimową wtedy, atrapową wersję.

Since 1978 jewellery designer and producer; he had taken part in over 90 art exhibition in Poland and abroad;
STFZ co founder, owner Gallery Bielak in Cracow.

I would consider this project to be more sophisticated if it was made of natural grass and flowers. It came out to be true, since A. Bielak told me that those rings were designed for a jewellery contest in Tokyo in 1984. Nevertheless winter is never green in Poland, so as a way to change it I am also into making a winter version - a plastic one.