YES! YES! YES!

Biżuteria rośnie wirtualnie w siłę. Galeria Yes uruchomiła swojego bloga. Zapraszam!

Let me invite you to have a look on a new jewelry blog run by the Yes Gallery in Poland.

Which is the jewel?

Tak na dobry koniec poniedziałku. ;) via wellmedicated

For a good monday ending ;) via wellmedicated

Interdyscyplinarność autora / interdisciplinarity of an author

Na polskim blogu warsawshopping.blogspot.com znalazłam artykuł o Philippe Starcku. Ten francuski projektant dowodzi moim zdaniem dwóch teorii. Po pierwsze: jak szeroko dzisiaj należy pojmować dizajn. Oto bowiem pan od wyciskarki do cytryn i najnowszego reality show zabrał się także za projektowanie ubrań. W kooperacji z włoska marka Ballantyne stworzył kolekcję, o której więcej możecie przecztać w artykule na warsawshopping i w wywiadzie z nim. To, czego jeszcze dowodzi to wiodącą rolę idei nad estetyką w dzisiejszym dizajnie. Moralność dzisiejszego wzornictwa opiera się bowiem na mądrym i przemyślanym użytkwaniu, nowych funkcjach, trosce nie tylko o ludzi, ale i o Matkę Ziemię. Kto projektuje samą estetykę jest niemoralny. I tak Starck zaprojektował ubrania, które mają starczyć na lata, nie wpisując się w potrzeby zachłystującego się nowościami konsumpcjonizmu. A czy dzisiaj zaprojektowana biżuteria ma żywot dłuższy niż jedna impreza / jedno pokolenie?

On a polish blog warsawshopping.blogspot.com I found an article on Philippe Starck. This French designers shows us how design should be perceived nowadays. After dealing with the squeezer and the newreality show, Philippe Starck designs fashion.Cooperatin with the Ballantyne Italian company Starck creates a collection, which more you can read about in this interview. What more does he show is is that modern design isn't just a matter of aesthethic. Dealing with just aesthethic is immoral. Taking care not only of us, people, but also Mother Nature is what helps us creat new functions not only the look. Does modern jewelry last longer than on enight or one generation?

Krzywa prosta / straight curve

Cynthia Eid. Tutaj możecie zobaczyć jej stronę. tutaj poczytać jej blog na Ganoksinie. tutaj zobaczyć ją na youtubie. To się nazywa istnieć w internecie.

Cynthia Eid. Here you can find her web page. Here you can find her blog on Gaoksin. You can also find her on youtube. That's how you work on the Internet.

Blossom ring

Blossom Ring, konstrukcja z rodzaju tych, co pierścionkiem być mogą, ale nie muszą. Ile zastosowań byście do tego znaleźli? Misun Won

Blossom Ring, one of these constructions which could be a ring but could also be something else. What other functions would you find for it? Misun Won

Ceramica

Victoria & Albert Museum zaprasza: na weekend wydarzeń ceramicznych z okazji otwarcia Phase 1 galerii ceramicznych. Więcej informacji TUTAJ. Blue form by Wouter Dam

Victoria & Albert Museum invites us for the ceramica weekend full of ceramic events happening due to the fact of the opening of the Phase 1 of the new V&A's ceramic galleries. More infos HERE. Blue form by Wouter Dam

walking the gray area

Walking the Gray Area to projekt czterdziestu rozbójników biżuteryjnych z Ameryki łacińskiej oraz z Eurpy, którzy wspólnymi siłami dywaguja na bizuteryjne tematy w internecie, by finalnie stworzyć z tego wystawę w Mexico City w 2010. Polecam!

Walking the Gray Area is a project of 40 jewelry fighters, who by talking about jewelry on their blog will start to deal with jewelry topics which will result in an exhibition in Mexico City in 2010. Worth checking!

marketing ad so on

Już niedługo Złoto Srebro i Czas ogarnie Warszawę, a w trakcie, oprócz tego, co jasne, możemy też wziąć udział w seminarium. Artystą być w dzisiejszych czasach nie wystarczy, zatem do roboty. Oto plan gry:

Redakcja miesięcznika „Zegarki & Biżuteria” wraz z Międzynarodowym Centrum Targowym mają zaszczyt zaprosić na seminarium poświęcone tematyce marketingowej, które odbędzie się podczas tegorocznych, jubileuszowych targów Złoto Srebro Czas.

Seminarium odbędzie się 3 października 2009 w sali seminaryjnej (C -pierwsze piętro).

Planowane tematy seminarium:

„Rola Visual Merchandisingu w budowaniu wizerunku oraz podnoszeniu rentowności punktu sprzedaży” - wykład prowadzony przez współwłaścicielkę firmy VM Studio, Dagmarę Habierę.

VM Studio to firma specjalizująca się w usługach konsultingowych, projektowych i szkoleniowych z zakresu visual merchandisingu, istniejąca na rynku od 2006 roku. Tworzący ją zespół specjalistów ma za sobą doświadczenie w pracy zarówno dla międzynarodowych koncernów jak i dla polskich firm.

Firma zajmuje się kreowaniem i realizacją koncepcji wspomagających sprzedaż produktów. Od ponad roku VM Studio realizuje autorski program szkoleń ze sztuki ekspozycji produktu. 

„Gra światłem w sklepie jubilerskim” - prelegentem  prowadzącym będzie Jarosław Czerniawski z firmy ERCO.

Firma specjalizuje się w produkcji narzędzi do oświetlenia architektonicznego. Głównym celem ERCO jest idea ,,sprzedania światła”, a nie zestawu opraw oświetleniowych.To nowatorskie spojrzenie na aranżacje świetlne przyczyniło się do sukcesu firmy i stanowi jej znak rozpoznawczy. 

,,Technologia Bluetooh na pomoc sprzedawcom” - Na pierwszym tego typu seminarium skupimy się na innowacyjnej technologii bluetooth i sposobach jej zastosowania. Prezentację poprowadzi Jarosław Krykwiński.

Art Smith's earrings

No i czego to się można na youtube'ie dowiedzieć ;) kolczyki Art Smith! (Dzięki Susan Sarantos!)

Come on! Art Smith's earrings (Thanks Susan Sarantos!)

No to drukujemy / let's print

No to drukujemy. Już niedługo w Galerii f150 ruszy kurs prowadzony przez Tomasza Ogrodowskiego pt.: od projektu do przemysłu, adresowany do użytkowników Rhino, którzy posiadają pewną o nim wiedzę, ale projektowanie biżuterii, z uwzględnieniem jej różnych technologii jest im obce. Już niedługo info. Alienology.

Soon there'll be a Rhino 3D workshop in the f150 Gallery, run by Tomasz Ogrodowski for those of you who already know Rhino but would like to know more about dealing with jewelry deisgn. Alienology.

LINKS of friends

-- Przestrzeń ego&eco
-- Jakub Żeligowski
-- Nie Prosto Przed Siebie

na biało / in white

Przykład ekspozycji. Powstał ninejszym nowy tag pt: pl-ekspozycja, po kliknięciu na który pojawią się wszystkie posty dotyczące różnychekspozycji biżuterii na wystawach. Jiro Kamata

An exaple of an exhibition display. That's how another tag has arrived here: just click on the eng-display and you'll find all the posts that are on exhibitions displays. Jiro Kamata

Aaaaby

Aaaaby nie nudziło mi się zbytnio, jako że latam po mieście tym i tamtym, latam tu i tam, założyłam drugiego bloga z moimi fotografiami. Zapraszam do poznawania polskich miast od dołu. Nie Prosto Przed Siebie

As I don't want myself to get bored I set up another blog: have a look on polish cities form another point of view. Nie Prosto Przed Siebie

sprezentuj się / give yourself as a gift

Do poniedziałku masz czas: Prezentacje.
Monday is the deadline: Prezentacje, the contest..

raz, dwa, trzy! /one, two, three!

Na trzy zamykamy oczy i pozwalamy rece płynąć! Na cztery patrzymy na to, co wyszło i nadajemy mu sens. Treść. Biżuteria by Sarah Abramson

At three we close our eyes and let our hand flow! At four have a look on what you did and give it a ceratin thought. Content. Jewelry by Sarah Abramson

recyclingujemy / we do recycle

(kliknij na foto aby zobaczyć więcej biżuterii)
Zbliża się weekend, a w weekend ponoć słoneczna pogoda, dzieci uż mają pierwsze prace domowe, zatem dzieci przed biurko, a my w tany (byle nie za daleko). Galeria f150 w ramach Otwartych Ogrodów w Konstancinie organizuje warsztaty biżuterii ekologicznej. Recyclingujemy wszystko, co chcemy, nadając temu nowe znaczenie estetyczne. Nie chcecie recyclingować, a macie stary komputer? telefon? Opakowania, folie czy inne materiały? Przynieście!
sobota 11-18 i niedziela 11-16. W międzyczasie wykład-pogadanka p. Michała Gradowskiego o biżuterii demonstracyjnej oraz koncert DJ Hadrian oraz Maciej Kleszczewski (flet). Zapraszamy! Więcej informacji na stronie galerii: www.f150.pl